
Marco Tedesco
Libri, blog e una vita tra la California e l'Italia.
risultati di ricerca
Search this site
191 risultati trovati con una ricerca vuota
- La nostra avventura italiana: Esplorando l’Abbazia di Sant'Antimo
PARTE 81: Potrebbe essere interessante condividere come siamo riusciti a vivere in Italia per una parte dell'anno. Pubblicherò alcuni passaggi che abbiamo intrapreso. Viviamo in Puglia in primavera e poi di nuovo in autunno. Passo 1: Mentre esploriamo le città in Italia, stiamo scoprendo alcune gemme che vale la pena condividere. Alcuni di questi sono magneti turistici ben noti; altri sono meno conosciuti ma sempre sorprendenti. Questa settimana esploriamo l'Abbazia di Sant'Antimo in Toscana. Passo 2: storia Mi piace molto l'architettura romanica, soprattutto quando si tratta di chiese. Quando alcuni amici locali ci hanno suggerito di visitare l'Abbazia di Sant'Antimo, sostenendo che sia uno degli esempi più belli di architettura romanica in Italia, abbiamo deciso di salire in macchina e dirigerci verso Montalcino, che è la zona in cui l'abbazia è stato trovato. Edifici, monumenti e sculture in Italia sono spesso intrecciati con storie; alcuni sono storici e altri sono leggende. Lo stesso vale per Sant'Antimo. Secondo la storia/leggenda l'abbazia risale ai tempi di Carlo Magno. La storia narra che Carlo Magno e la sua corte stavano tornando da Roma lungo la Via Francigena e decisero di accamparsi sul Monte Amiata. Quando la peste cominciò a diffondersi tra la gente del posto e i suoi uomini, Carlo Magno pregò e chiese aiuto. Quella notte fece un sogno, in cui gli veniva detto di fare un infuso con vino e un'erba specifica che cresceva in quella zona; l'angelo nel sogno gli disse che i soldati che lo bevevano sarebbero guariti. Credette nel suo sogno, seguì le istruzioni e la peste si placò. Questa particolare erba, ancora oggi, è conosciuta come “Carolina”. La leggenda continua e vuole che Carlo Magno fece costruire una chiesa sull'area dell'Abbazia nel 781, in ringraziamento per aver salvato i suoi uomini dalla peste. Sul lato destro della chiesa, infatti, si trova la 'cappella carolingia', che è forse la prima chiesa abbaziale. Il 1118 è l'anno in cui iniziarono i lavori di costruzione dell'abbazia, che la portarono all'aspetto attuale. L'abbazia è costruita in travertino, una delle più belle pietre ornamentali utilizzate nel periodo romanico. L'abbazia è stata riportata ad essere un luogo di importanza spirituale solo di recente, grazie all'opera di una comunità di Canonici Regolari che qui si è stabilita nel 1992. Questi monaci se ne sono andati alcuni anni dopo, e ora c'è una comunità di suore che vive presso il monastero . Passo 3: attrazioni La chiesa: Quando sono entrato ho notato che non c'è oro, non c'è abbondanza di statue o dipinti. Raggi di sole perforano gli spazi aperti creati dalla pietra dorata che svetta verso il cielo, incorniciando un crocifisso medievale risalente al XII secolo. Sulla parete destra è appoggiata un'altra scultura lignea del 1260 circa, raffigurante la 'Madonna con il Bambino in trono'. L'interno è a tre navate, con archi a tutto sesto poggianti su colonne con capitelli scolpiti con motivi geometrici, umani, animali e floreali. All'interno della chiesa circola un silenzio silenzioso tra pareti e colonne quasi trasparenti con alcuni affreschi raffiguranti vari santi. La particolarità di questa chiesa abbaziale è la sensazione. La storia e la spiritualità sono palpabili qui e partecipare a un servizio domenicale le ha rese vive per noi. Giardino: da non perdere il Giardino di Santa Ildegarda. Ildegarda fu una badessa benedettina vissuta dal 1098 al 1179 ed è una delle figure femminili più importanti del Medioevo. Ha studiato come utilizzare la natura in medicina e guarigione; in questo luogo crescono il giardino che porta il suo nome e le erbe curative da lei utilizzate. È un bellissimo posto tranquillo. Farmacia: Nell'antica sala del tesoro è allestita la Farmacia dell'Abbazia, dove è possibile acquistare prodotti alimentari realizzati secondo le ricette della secolare tradizione erboristica monastica, prodotti per la cura del corpo a base di essenze naturali ed erbe officinali, birra d'Abbazia nonché un liquore (amaro) a base di Erba Carolina, un'erba le cui origini si intrecciano con la leggenda della fondazione dell'abbazia. Passo 4: cose interessanti. L'Abbazia è sede di numerosi eventi culturali, dal canto gregoriano, alle presentazioni d'autore e altro ancora. Hanno un sito in italiano che si può navigare anche utilizzando Google Translate:https://www.antimo.it L'abbazia merita una visita. Ci andiamo ogni volta che siamo in zona perché è come entrare in un mondo diverso e quando ne usciamo portiamo con noi un po' della sua pace. Approfondimenti: Ascolto delconsiglio di amici locali ci ha portato alla scoperta di luoghi ed esperienze incredibili. ILDa non perdere l'Abbazia di Sant'Antimo. Di più la prossima volta. Nel mio libro “She Seduced Me: A Love Affair with Rome”, porto il lettore nelle storie, passate e presenti, che rendono unica la città. Amazon USA:https://www.amazon.com/She-Seduced-Me-Love-Affair-ebook/dp/B09885RSZZ/ref=tmm_kin_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=&sr=. E inoltre, su Amazon Italia: https://www.amazon.it/She-Seduced-Me-Love-Affair/dp/1913680045/ref=cm_cr_arp_d_product_top?ie=UTF8.
- La nostra avventura italiana: Explorando Pienza
PARTE 80: Potrebbe essere interessante condividere come siamo riusciti a vivere in Italia per una parte dell'anno. Pubblicherò alcuni passaggi e ciò che stiamo imparando lungo il percorso. Ne amiamo ogni minuto e quello che una volta era un sogno è la nostra vita! Viviamo in Toscana in autunno, poi di nuovo in primavera, e in California per il resto del tempo (in un blog precedente ho spiegato perché viviamo in Italia solo una parte dell'anno). Passo 1: Mentre esploriamo aree e città in Italia, scopriamo alcune gemme che vale la pena condividere. Alcuni di questi sono noti magneti turistici; altri sono meno conosciuti ma sempre sorprendenti. Questa settimana esploriamo Pienza in Toscana. Passo 2: storia Pienza era in origine un piccolo borgo che circondava il castello di Corsignano costruito nell'VIII secolo. Tuttavia il paese acquistò importanza grazie alla nascita di Eneo Silvio de Piccolomini nel 1405 nella stessa zona. Eneo divenne poi Papa Pio II nel 1458. Ma chi era quest'uomo? Papa Pio II era un uomo del Rinascimento appassionato di apprendimento in vari settori. Ha studiato lettere, poesia, oratoria, storia e diritto presso l'Università di Siena, dove si è laureato. Ha scritto su diversi argomenti, tra cui storia, biografia, scienze politiche, cura dei cavalli e vita familiare. I suoi scritti contengono vivide descrizioni della vita toscana nel XV secolo. La carriera ecclesiastica di Papa Pio II lo portò a partecipare a un importante concilio ecclesiastico a Basilea e a varie missioni ecclesiali in tutta Europa. Vale la pena notare che trascorse diversi anni in Germania lavorando con l'imperatore del Sacro Romano Impero Federico III. Questo fatto è significativo per alcune delle architetture che si trovano oggi a Pienza. Durante il suo periodo da Papa, Pio II voleva avere un impatto duraturo. Scelse di ristrutturare il borgo dove era nato e di trasformarlo in una città modello rinascimentale, poiché il Papato era allora visto come un'autorità sia mondana che spirituale. Per realizzare ciò, Pio assunse Bernardo Rossellini, uno dei più grandi architetti di Firenze, che progettò i modelli in mattoni e travertino nella piazza centrale, nella Cattedrale, nel Palazzo Canonico e nella residenza del Papa, chiamata Palazzo Piccolomini. La città venne ribattezzata Pienza in onore dello stesso Pio. Sfortunatamente Pio morì prima che fosse realizzato il piano completo della città. Sperava di condurre una crociata ma non riuscì a raccogliere abbastanza sostegno e morì prima di poter salire a bordo della nave. Tuttavia, pur nella sua incompletezza, Pienza resta un gioiello lasciato da Pio II. Passo 3: attrazioni. Piazza Pio II è una bellissima piazza di Pienza che incarna la visione umanista della "città ideale". Stando al centro di questa piazza e girando il cerchio si gode una bellissima vista della Cattedrale, di Palazzo Piccolomini e di Palazzo Borgia. Palazzo Piccolomini, un tempo residenza estiva della famiglia Piccolomini, è ora un museo che ospita una biblioteca di libri rari, mobili d'epoca, dipinti e incisioni dei membri della famiglia Piccolomini. Si sviluppa attorno ad un cortile che si affaccia sulla città su tre lati e ad un elegante giardino che si affaccia sul paesaggio toscano sul quarto lato. I visitatori possono ispezionare i mobili della famiglia e la loro collezione di tesori. Il Duomo di Pienza è amato da tutti, indipendentemente dal credo religioso. I viaggi di Pio e il tempo trascorso in Austria e Germania influenzarono l'architettura gotica e l'atmosfera all'interno della chiesa. Il pavimento è in pendenza verso l'altare e questa non è la tua immaginazione. Le fondamenta della chiesa iniziarono a spostarsi poco dopo il suo completamento nel 1462. Il Palazzo Vescovile, noto anche come Palazzo Borgia, era la residenza cittadina del Papa. Ora è un museo di 11 sale che ospita capolavori del XIV-XVI secolo e opere d'oro del XIII-XIX secolo. Il Municipio, o Palazzo Comunale, è il palazzo civico di Pienza che si affaccia sul Duomo. Chiesa e Stato sono separati ma armoniosi in questa visione urbana. Il livello inferiore presenta una loggia a tre arcate, simili a quelle di Palazzo Vecchio a Firenze. Passo 4: cose interessanti. Fai una piacevole passeggiata lungo Corso Rossellino quando visiti Pienza. Sebbene la città possa essere attraversata in soli 5 minuti, esplorare i vicoli, i negozi, le bellissime porte e l'architettura lungo il percorso è molto più divertente. Potreste rimanere piacevolmente sorpresi se vi infilate in un vicolo verso la Val D'Orcia. Passeggiare lungo le mura della città ti porterà a contatto con panorami mozzafiato della Val d'Orcia toscana. Il film "Il Gladiatore" mostra una scena girata lungo la nastrosa strada sterrata punteggiata di cipressi e circondata da campi di grano. Puoi provare a trovarlo dai bastioni! Ricordatevi di seguire il vostro naso a Pienza e visitare un negozio di formaggi per assaggiare e acquistare del Pecorino di Pienza. Questo vi permetterà non solo di “vedere” Pienza ma anche di “assaggiarla”. Approfondimenti: Pur essendo una rinomata località turistica, Pienza ha mantenuto il suo fascino e rimane straordinariamente bella. Se potete, restate fino a sera, quando molti turisti se ne sono andati e la gente del posto o delle zone circostanti riempie le strade. È davvero un posto da non perdere e la sua storia, i suoi panorami e la sua architettura rimarranno per sempre nella tua immaginazione. Di più la prossima volta. Ora in vendita a $ 2,99: il mio libro è "Storie dalla Puglia: due californiani nel sud Italia". Amazon USA:https://www.amazon.com/dp/B0CRKMKPWF?ref_=cm_sw_r_cp_ud_dp_X2WRQ3PTG2ZDD7AVF6GH Amazon Italy- mio libro: "Lei mi ha sedotto. Una storia d'amore con Roma": https://amzn.eu/d/13nuZCL.
- La nostra avventura italiana: Perché il Monte Amiata in Toscana è la zona perfetta per noi
PARTE 79: Potrebbe essere interessante condividere come siamo riusciti a vivere in Italia per una parte dell'anno. Pubblicherò alcuni passaggi e ciò che stiamo imparando lungo il percorso. Ne amiamo ogni minuto e quello che una volta era un sogno è la nostra vita! Viviamo in Toscana in autunno, poi di nuovo in primavera, e in California per il resto del tempo (in un blog precedente ho spiegato perché viviamo in Italia solo una parte dell'anno). Esploriamo: Perché l'Amiata? Passo 1: Abbiamo esplorato molte zone d'Italia per stabilirci come base. Abbiamo vissuto in Puglia per circa 2 anni dopo aver visitato quella zona per quasi 10 anni. Ma alla fine abbiamo comprato una casa sul Monte Amiata, in Toscana. Per noi è la zona perfetta. Perché? Passo 2: stile di vita Scegliere una zona in cui vivere implica un esame di coscienza. Che tipo di vita vogliamo? Quali sono i nostri interessi principali? Come vogliamo vivere ogni giorno? Io e il mio partner siamo interessati a uno stile di vita attivo e all'esperienza della storia e della cultura. L'area del Monte Amiata centra entrambi questi obiettivi. Situati sopra e intorno alla montagna, i paesi dell'Amiata hanno accesso ad aree sciistiche, sentieri escursionistici, percorsi per mountain bike e campeggi. Sono disponibili anche palestre, piste da corsa e attività sportive al coperto. Non sono interessato a uno stile di vita sedentario, quindi l'accesso alla palestra, allo sport e ad altre attività è essenziale. Mentre vivere in una grande città europea dà un accesso immediato alle attività culturali e ai monumenti, l’accesso alle attività sportive può essere più impegnativo. Pertanto, vivere nella zona del Monte Amiata funziona per noi perché abbiamo accesso ad attività all'aria aperta, cultura e storia. Passo 3: Cultura "E se potessimo salire in macchina ed essere a Firenze, Siena, Assisi o Roma in poche ore?" mi ha chiesto un giorno il mio compagno mentre riflettevamo sulla nostra esperienza in Italia. Pensavo che "e se" fosse al di là delle nostre possibilità finanziarie. Ne parleremo più avanti. In California, desidero la storia e la cultura che ho vissuto in Italia. Esplorare un museo di sculture antiche o ammirare una galleria di dipinti rinascimentali è ciò di cui sono fatti i miei sogni. Avendo insegnato studi sociali alle scuole superiori, storia dell'arte e lingua italiana per 25 anni, vivere nella zona del Monte Amiata funziona per me perché posso sperimentare il David di Michelangelo, i musei Capitolini e le strade medievali di Assisi in poche ore di macchina. Quello che una volta era il sogno del mio partner è diventato il mio e finalmente si sta avverando. Passo 4: cordialità Ho chiesto al nostro agente immobiliare: "Allora, le persone qui avranno problemi con il fatto che siamo una coppia gay?" Scosse la testa e rispose: "Ti tratteranno con lo stesso rispetto con cui trattano tutti. Vedrai". Il nostro agente immobiliare ci ha portato fuori a bere qualcosa con i suoi amici pochi giorni dopo aver acquistato la nostra casa. L'incontro è stato incredibile, con la partecipazione di coniugi e figli e abbiamo sentito un forte senso di appartenenza. Anche se abbiamo appena iniziato la nostra vita sul Monte Amiata, l'accoglienza è stata calorosa e avvolgente. Passo 5: geografia La geografia è un fattore cruciale che influenza le nostre vite. Le dimensioni della nostra città o la nostra posizione in Italia possono avere un impatto significativo sulle nostre esperienze. Quando abbiamo iniziato la nostra avventura italiana, abbiamo scelto la Puglia come base, ed è stata un'ottima decisione. Gli amici ci circondavano e affittare una casa ha reso la nostra transizione agevole. Tuttavia, ci siamo presto resi conto che la vita da spiaggia non era la nostra tazza di tè. Eravamo più propensi a esplorare le montagne, i luoghi storici e i siti culturali del nord. Man mano che ci concentravamo maggiormente sui nostri interessi e obiettivi, abbiamo compreso l’importanza della geografia. Pertanto, abbiamo deciso di trasferirci sul Monte Amiata, che sarà il nostro prossimo passo perfetto. Passo 6: convenienza "Non potremmo mai trasferirci in Toscana; non potremmo mai permettercelo", ricordo di aver detto al mio compagno. Ma la verità è che non avevo mai pensato agli alloggi lì e seguivo gli stereotipi che mi ero formato. È stato solo quando un amico locale in Puglia ci ha suggerito di visitare il Monte Amiata che abbiamo scoperto la zona. "So che se andrai, lo adorerai", ha detto. "E che la casa in quella zona della Toscana è ancora conveniente. Forse gli americani non l'hanno ancora scoperto!" A quanto pare, aveva ragione. Stavamo cercando case in vendita a Nardó, in Puglia, nella nostra fascia di prezzo. Tuttavia, siamo rimasti piacevolmente sorpresi di trovare case nella zona del Monte Amiata che erano nella stessa fascia di prezzo o anche meno. Abbiamo fatto un'offerta per una casa nell'Amiata ed è stata accettata. E ora inizia la nostra avventura! Di più la prossima volta. Ora in vendita a $ 2,99: il mio libro è "Storie dalla Puglia: due californiani nel sud Italia". Amazon USA:https://www.amazon.com/dp/B0CRKMKPWF?ref_=cm_sw_r_cp_ud_dp_X2WRQ3PTG2ZDD7AVF6GH Amazon Italy- mio libro: "Lei mi ha sedotto. Una storia d'amore con Roma": https://amzn.eu/d/13nuZCL.
- La nostra avventura italiana: Ho bisogno di un'auto in Italia?
PARTE 78: Potrebbe essere interessante condividere come siamo riusciti a vivere in Italia per una parte dell'anno. Pubblicherò alcuni passaggi e ciò che stiamo imparando lungo il percorso. Ne amiamo ogni minuto e quello che una volta era un sogno è la nostra vita! Viviamo in Toscana in autunno, poi di nuovo in primavera, e in California per il resto del tempo (in un blog precedente ho spiegato perché viviamo in Italia solo una parte dell'anno). Esploriamo i trasporti in Italia. Passo 1: Ho bisogno di un'auto mentre vivo in Italia? Ho vissuto in Italia due volte: la prima a Roma per otto anni da studentessa, e più recentemente in Puglia. Adesso ci spostiamo in Toscana. Vivendo a Roma, se qualcuno mi avesse chiesto se fosse necessario avere un'auto mentre si vive in Italia, la mia risposta sarebbe stata un sonoro "no"! Roma è ben collegata e tutti i posti in cui volevo andare erano raggiungibili in treno. Oltretutto Roma è difficile da girare ed è impossibile parcheggiare. Inoltre, da studente, possedere, noleggiare o noleggiare un’auto era una spesa che non potevo permettermi. Tuttavia, passiamo velocemente alle nostre vite in Puglia e ora in Toscana, e alla risposta alla domanda "Hai bisogno di un'auto mentre vivi in Italia?" sarebbe un sonoro "sì!" Perchè così? Esploriamoli entrambi. Passo 2: geografia e scopo. Avere o non avere un'auto dipende dalla geografia e dal tipo di esperienza che si desidera in Italia. Quando vivevo a Roma, risiedevo in una città con uno snodo ferroviario centrale e potevo facilmente accedere a piedi a tutti i negozi, i musei e i siti culturali che mi interessavano. A quel tempo ero più interessato ad esplorare le principali città europee che le zone rurali o le piccole città. Quando però ci siamo trasferiti in Puglia, abbiamo capito che avere un’auto sarebbe stato fondamentale. Sebbene potessimo ancora raggiungere i negozi a piedi, volevamo sperimentare l'area più ampia, cosa possibile solo con un veicolo. Potremmo visitare città più piccole, partecipare a festival locali, goderci le spiagge o esplorare facilmente nuove aree escursionistiche. Inoltre abitavamo in una cittadina più piccola e non ben collegata con il treno. Poiché ora abbiamo intenzione di trasferirci in Toscana, abbiamo scoperto che le zone più panoramiche fuori Firenze e Siena non sono ben collegate dai treni. Che si tratti della Val d'Orcia o del Monte Amiato, viverla senza auto può essere piuttosto impegnativo. Ma andiamo più a fondo nei vantaggi e negli svantaggi di possedere un'auto. Passo 3: I vantaggi di non avere un'auto in Italia. Il primo vantaggio di non avere auto in Italia è la spesa. Che si tratti di acquisto, leasing o noleggio, avere un'auto per mesi è costoso. Inoltre, c’è la complicazione aggiuntiva che un cittadino statunitense non residente non può immatricolare un’auto in Italia. Quindi si può risparmiare un sacco di soldi non avendo un'auto. Altri vantaggi di non avere un'auto in Italia includono l'assenza di stress da parcheggio, la necessità di adattarsi alle abitudini di guida in Italia, un sistema ferroviario efficiente e nessuna paura di guasti o di rimanere bloccati da qualche parte. Passo 4: Gli svantaggi di non avere un'auto. È importante notare che gli svantaggi di non avere un'auto in Italia possono variare a seconda delle esigenze e delle priorità di viaggio individuali. Ad esempio, un espatriato che sta valutando dove vivere in Italia scoprirà che non avere un’auto significa essere costretto a vivere solo in città più grandi o ben collegate alle linee ferroviarie. Tuttavia, vivere in una città o in una città più popolosa può avere i suoi vantaggi e svantaggi. Quando stavamo esplorando diversi luoghi in cui vivere in Italia, abbiamo considerato sia città più grandi come Bologna che città più piccole come Orte. Sebbene entrambi i luoghi si trovino su linee ferroviarie strategiche, abbiamo scoperto che le città più grandi superavano il nostro budget per l'edilizia abitativa e che alcune città più piccole non soddisfacevano le nostre esigenze. Pertanto, non avere un'auto può limitare le proprie opzioni quando si tratta di scegliere dove vivere in Italia. Uno svantaggio importante di non avere un'auto è l'accessibilità limitata alle aree con trasporti pubblici sottosviluppati. Secondo la nostra esperienza, è necessaria un'auto per esplorare la Val d'Orcia in Toscana, le magnifiche spiagge della Puglia, i trulli nella campagna intorno ad Alberobello e i panorami mozzafiato delle Dolomiti. Senza macchina, ci si perde queste zone e tanti altri posti meravigliosi. Partecipare a feste e sagre paesane è una parte vitale della nostra vita in Italia, poiché ci fornisce uno scorcio di storia, cultura e talvolta credenze religiose. A volte pensiamo di partecipare ad un festival in una città vicina, mentre altre volte è una decisione spontanea, come quando ci invitano gli amici. Questi festival sono alcune delle esperienze più fantastiche che abbiamo vissuto finora in Italia, e parteciparvi senza macchina sarebbe una sfida. Senza macchina, non si può nemmeno esplorare le città più piccole ma incredibili, come la Val d'Orcia o altri luoghi che non dispongono di un servizio ferroviario sviluppato. Passo 5: I vantaggi di avere un'auto in Italia. I vantaggi di possedere un'auto sono già stati discussi e includono la possibilità di avere più opzioni su dove vivere, la possibilità di esplorare la campagna, le spiagge e le regioni montuose e un accesso più facile alle feste e ai festival cittadini, nonché alle città più piccole e affascinanti. . Inoltre c’è l’idea di spontaneità. In California fa parte della nostra natura pianificare tutto in anticipo. Pianifichiamo le cene con gli amici con settimane di anticipo e prenotiamo le attività con largo anticipo. In Italia, non è raro che un amico del posto ci inviti a cena la sera stessa, o ci porti ad un concerto all'aperto nel paese vicino o ad assistere ad una processione in un altro villaggio. Senza macchina o passaggio, saremmo costretti a declinare tali inviti spontanei, a meno che non avessimo la possibilità di controllare gli orari degli autobus o dei treni. Inoltre, ci sono questioni pratiche come la spesa e altri acquisti; senza auto, può essere difficile raggiungere un grande centro commerciale o un centro commerciale più grande e poi riportare la merce a casa. Passo 6: Gli svantaggi di avere un'auto. Come accennato in precedenza, possedere un'auto in Italia presenta alcuni inconvenienti, come gli alti costi di noleggio, leasing o acquisto. Inoltre, è necessario apprendere gli stili di guida, i limiti di velocità, il parcheggio e altre normative nel paese. Le zone turistiche presentano spesso problemi di parcheggio e può richiedere molto tempo trovare un posto adatto dove lasciare l'auto. Passo 7: approccio ibrido. Abbiamo considerato un approccio ibrido di non noleggiare un'auto per tutti i tre mesi in cui siamo in Italia, ma noleggiarla invece solo per pochi giorni al mese per scopi di esplorazione e shopping. Tuttavia, alla fine abbiamo deciso di abbandonare questa idea perché parte dell'avventura di essere in Italia è spontanea e non volevamo limitarci senza avere mezzi di trasporto facilmente disponibili. Passo 8: la nostra soluzione. Abbiamo scoperto che Renault offre un programma di leasing auto in cui è possibile prenotare un'auto in anticipo e ritirarla a Roma o Milano. A lungo termine, questa opzione potrebbe rivelarsi più conveniente rispetto alle agenzie di noleggio auto standard. Per chi fosse interessato, questo è il sito che utilizziamo: https://www.auto-tt.com. Approfondimenti: Non posso fornire una risposta valida per tutti alla domanda se sia necessario un'auto in Italia poiché è una decisione personale. Tuttavia, in base alla nostra esperienza, riteniamo che avere un'auto sia essenziale. La nostra decisione è stata influenzata dal luogo in cui abbiamo scelto di vivere e dalle nostre ragioni per vivere in Italia. Ci auguriamo che la nostra esperienza possa aiutare gli altri a prendere una decisione. Di più la prossima volta. Ora in vendita a $ 2,99: il mio libro è "Storie dalla Puglia: due californiani nel sud Italia". Amazon USA:https://www.amazon.com/dp/B0CRKMKPWF?ref_=cm_sw_r_cp_ud_dp_X2WRQ3PTG2ZDD7AVF6GH Amazon Italy- mio libro: "Lei mi ha sedotto. Una storia d'amore con Roma": https://amzn.eu/d/13nuZCL.
- La nostra avventura italiana: dalla Puglia alla Toscana
PARTE 77: Potrebbe essere interessante condividere come siamo riusciti a vivere in Italia per una parte dell'anno. Pubblicherò alcuni passaggi che abbiamo intrapreso. Viviamo in Italia in primavera e ritorno in autunno. Passaggio 1: Il percorso dal vivere in Puglia allo stabilire una nuova vita in Toscana si sta svolgendo in modo organico e vorremmo ripercorrere alcuni di questi passaggi con te. Passaggio 2: evoluzione delle amicizie Anche se immaginavamo che la Puglia sarebbe stata la nostra casa italiana per la vita, eravamo aperti a ciò che l’esperienza di vivere in Italia avrebbe rivelato. E durante il nostro secondo anno, ha rivelato molto. Abbiamo scelto la Puglia come nostra casa principalmente per le nostre amicizie locali. Abbiamo deciso di costruire su quelle relazioni che avevamo già stabilito dalle visite precedenti. Queste amicizie sono state e sono tuttora uno degli aspetti più gratificanti della vita (part-time) in Italia. Abbiamo realizzato alcune cose sulle nostre amicizie locali durante il nostro secondo anno in Puglia. La maggior parte dei nostri amici pugliesi erano impegnati durante l'estate del nostro secondo anno. Alcuni avevano programmi di viaggio, altri lavoravano nel nord e altri ancora avevano lavori impegnativi. Quindi, abbiamo visto pochissimo alcuni dei nostri amici durante la nostra seconda estate in Puglia, il che ci ha fatto riflettere sul nostro impegno per la Puglia. Abbiamo parlato con i nostri amici di questi cambiamenti e ci siamo resi conto che il mantenimento e la crescita delle amicizie non dipende dalla geografia; se viviamo nella stessa zona di un amico non definisce l'amicizia. Ci siamo anche resi conto che non potevamo venire in Puglia e aspettarci che gli amici smettessero di vivere e si stringessero attorno ai californiani; spettava a noi organizzare le nostre giornate attorno a ciò che era importante per noi. Questo processo e questa riflessione ci hanno portato a un'esperienza più matura di amicizia e ci hanno liberato dal sentimento che se lasciassimo la Puglia perderemmo i nostri amici. Non vero. Passaggio 3: qual è il punto? Una volta chiarita la questione dell’amicizia, ci siamo sentiti più liberi di esaminare le nostre motivazioni. Perché eravamo in Italia? Bilanciare tutte le parti mobili è una spesa significativa e impegnativa. Siamo qui per frequentare l’Europa senza uno scopo diverso dal voler vivere in un’altra cultura? Durante il secondo anno abbiamo cominciato a chiederci: qual è il punto? Cosa stiamo cercando qui? Passaggio 4: Spiagge, montagne, cultura, viaggi Essendo californiani, siamo abituati alla vita da spiaggia, quindi la Puglia ci è sembrata perfetta. Alcuni dei nostri amici locali chiamano il Salento la "California d'Italia". Ha un'atmosfera rilassata simile e un'intensa cultura della spiaggia durante l'estate. La cultura è anche molto aperta, gay-friendly e curiosa. Dato che né io né il mio compagno siamo interessati a stare sdraiati su una spiaggia per ore, ci siamo ritrovati a cercare attività culturali, fisiche o di viaggio in Puglia piuttosto che accompagnare i nostri amici in spiaggia. Abbiamo cercato luoghi in cui fare escursioni, palestre in cui allenarci, siti storici da visitare e altre città europee in cui volare. Dopo essere stati in molti, se non tutti, siti culturali entro due ore dalla nostra base in Puglia almeno cinque o sei volte, abbiamo iniziato a sentirci pronti per qualcosa di nuovo. A causa del nostro background, io e il mio compagno siamo attratti più dalle montagne che dalle spiagge; ci piace la sfida di una lunga escursione, alla scoperta di panorami raramente visti, o gli sport invernali associati alla montagna. Uno dei motivi per cui abbiamo scelto di vivere in Italia è stato quello di utilizzare il nostro posto come base per esplorare l'Europa. Abitavamo in Puglia vicino all'aeroporto di Brindisi e a circa due ore da Bari, e ne abbiamo approfittato per fare qualche viaggio in Europa. Ma, dato che eravamo nell’estremo sud dell’Italia, esplorare altri posti in macchina è stato impegnativo. Un posto più centrale raggiungerebbe il nostro obiettivo di usare la nostra sede in Italia come base? Passaggio 5: Dove in Toscana? Abbiamo avuto molte domande emerse durante il nostro secondo anno in Puglia; forse questo ci ha reso più aperti ad ascoltare finalmente uno dei nostri amici locali, che da anni ci esortava: "Andate sul Monte Amiata in Toscana. È conveniente e lo adorerete". Sebbene il mio compagno fosse sempre stato attratto dalla Toscana, l'avevo respinto, rispondendo sempre: "Non possiamo permettercelo". Era vero che non potevamo permetterci di vivere a Firenze o Siena o in Val d'Orcia. "C'è molto di più in Toscana oltre a questi posti, eppure puoi essere vicino a tutti loro!" ha detto il nostro amico locale. Così, dopo aver finalmente ascoltato le sue parole, abbiamo prenotato un volo per Pisa, noleggiato un'auto e AirBnB per quattro giorni e siamo finiti nelle città della regione del Monte Amiata in Toscana. Ciò che abbiamo trovato è stato: Maggiori opportunità per uno stile di vita attivo (escursionismo, mountain bike, sport invernali, palestre, ecc.). Altri siti culturali da visitare nelle immediate vicinanze (Firenze, Assisi, Siena, Pienza, ecc.). Una posizione più centrale in Italia per utilizzare la nostra sede come base. Siamo rimasti sorpresi nel sentirci dire: questo è il posto in cui vogliamo essere. Passaggio 6: domande sul budget A causa degli obblighi della California, dovremmo vivere in due posti, il che limita il nostro budget. Abbiamo prestiti studenteschi, un mutuo e tutte le altre spese; potremmo farlo funzionare solo se rientra nel nostro budget. Abbiamo scoperto che la zona del Monte Amiata in Toscana è più conveniente rispetto ad altre parti, e abbiamo trovato alloggi che costavano meno di una casa a Nardò che avevamo considerato di acquistare. Quindi stiamo facendo il passo che sembra naturale, non forzato. Condividerò di più man mano che impareremo attraverso la nostra esperienza. Approfondimenti. Fare un passo alla volta, piuttosto che avere tutto capito dall’inizio, sta funzionando per noi mentre stabiliamo la nostra vita in Italia. Trasferirsi dalla Puglia alla Toscana non era una cosa che avremmo potuto immaginare un anno fa. Tuttavia, le circostanze e le esperienze hanno rivelato la logica di tale mossa e le porte si sono aperte quasi da sole. Di più la prossima volta. Ora in vendita a $ 2,99: il mio libro è "Storie dalla Puglia: due californiani nel sud Italia". Amazon USA:https://www.amazon.com/dp/B0CRKMKPWF?ref_=cm_sw_r_cp_ud_dp_X2WRQ3PTG2ZDD7AVF6GH E inoltre, su Amazon Italia: https://www.amazon.it/gp/product/1913680649/ref=dbs_a_def_rwt_bibl_vppi_i0.
- La nostra avventura italiana: l'edilizia abitativa: dall'affitto all'acquisto
PARTE 78: Potrebbe essere interessante condividere come siamo riusciti a vivere in Italia per una parte dell'anno. Pubblicherò alcuni passaggi che abbiamo intrapreso. Viviamo in Italia in primavera e ritorno in autunno. Passo 1: Quando abbiamo deciso di vivere in Italia, non avevamo un grande piano o ogni dettaglio elaborato. Abbiamo deciso di entrare nell'esperienza di vivere qui e vedere cosa avrebbe rivelato. Avevamo cercato case in vendita online, ma non conoscendo bene la zona (Puglia), abbiamo deciso di affittare. Quando siamo venuti a trovarci durante le vacanze di Natale prima del nostro trasloco, un amico del posto aveva appena finito di ristrutturare la sua casa vicino a Nardo'. Sapevamo di aver trovato la nostra casa iniziale quando siamo entrati e abbiamo visto i due bagni, la cucina moderna e il design elegante. Passo 2: vantaggi del noleggio. Scegliamo di entrare nella nostra vita italiana gradualmente piuttosto che immergercisi dentro. Quindi l'affitto ha il vantaggio di prendere un impegno temporaneo per un luogo. Questo è positivo perché ogni città e zona ha un sapore o un'atmosfera diversa; alcuni sono più turistici, alcuni sono morti durante la bassa stagione, altri hanno vita di strada e altri no. Alcune aree hanno molti espatriati, altre non ne hanno nessuno. Questi fattori, e molti altri, si rivelano meglio attraverso l’esperienza della vita sul campo. Dopo un anno di affitto, abbiamo trovato città in cui vorremmo vivere e altre in cui no; alcuni sembravano fantastici sulla carta (su Internet) ma avevano un aspetto o una sensazione completamente diversa quando li visitavamo. Abbiamo lentamente sviluppato i nostri criteri riguardo al tipo di zona o città in cui vorremmo vivere. Ci siamo impegnati per un anno a vivere in una città della Puglia e l'esperienza è stata incredibile. Ma questo primo anno e mezzo di affitto ci ha aiutato a chiarire cosa stiamo cercando. Il noleggio ci ha anche permesso di riflettere maggiormente su ciò che vogliamo dalla nostra esperienza in Italia. Essendo dalla California e avendo sperimentato la vita da spiaggia lì, stavamo cercando qualcosa di diverso. Ci siamo resi conto che volevamo uno stile di vita attivo e l'accesso al ricco patrimonio storico e culturale dell'Italia. Siamo stati attratti dalla Toscana e abbiamo deciso di esplorare la possibilità di alloggiare lì, sia in affitto che in acquisto. Alla fine abbiamo deciso di comprare un posto. Passo 3: perché acquistare? Avevamo programmato un viaggio per visitare la regione del Monte Amiata in Toscana (ne parleremo più in dettaglio in un altro blog); i nostri amici locali ci hanno promesso che ci sarebbe piaciuto. Abbiamo deciso di esplorare la zona per farci un'idea e guardare gli alloggi in vendita e in affitto. Ciò che abbiamo trovato in questa zona era ciò che cercavamo in Italia: il nostro desiderio di uno stile di vita attivo poteva essere soddisfatto attraverso le escursioni/sci/ciclismo sull'Amiata e le palestre e gli impianti sportivi della zona. I nostri desideri culturali potrebbero trovare la loro risposta nella vicinanza di Firenze, Siena, Assisi e Pienza. Non ci volle molto per capire che quella era la zona a cui eravamo destinati. Abbiamo avuto contatti nel mondo immobiliare; con loro abbiamo visitato alcuni paesi, visto alcune case in vendita e discusso possibilità di affitto. Poi siamo andati ad Arcidosso. Il nostro agente immobiliare amichevole e professionale si è offerto di mostrarci una casa unica in vendita nel centro storico. Mentre camminavamo lungo le tortuose strade medievali, addobbate di fiori davanti alle porte delle case, ci sentivamo come se stessimo entrando in una favola. Entrando nella casa del XVI secolo, siamo rimasti incantati dal suo fascino. Ma non volevamo prendere decisioni affrettate. Guarderemmo altre città e case ed esploreremmo il mercato degli affitti. Passo 4: La decisione. Non è facile descrivere la differenza tra "forzare una soluzione" ed essere aperti a ciò che sta accadendo, ma la nostra decisione di fare un'offerta per l'acquisto di questa casa riguardava più l'accettazione di un'opportunità invece di cercare di manipolare una situazione per renderla va a modo nostro. Conoscevamo i limiti di ciò che potevamo permetterci e ne abbiamo discusso apertamente con l'agente immobiliare. Abbiamo anche discusso delle sfide pratiche, come volere un secondo bagno e se questo fosse possibile, ecc. Quindi abbiamo messo tutto sul tavolo e ci siamo chiesti: potrebbe funzionare? Entrambi avevamo deciso che se avessimo avuto questa casa, sarebbe stato fantastico, ma se non l'avessimo avuta, non sarebbe stata quella giusta per noi e avremmo continuato ad affittarla. Eravamo in pace quando abbiamo fatto la nostra offerta, qualunque fosse il risultato. Quando è stato accettato, siamo rimasti quasi sorpresi. E grato. Gli agenti immobiliari e i proprietari hanno reso la nostra esperienza di acquisto di una casa in Italia fluida, bella e positiva. Passare dall'affitto all'acquisto di una casa in Italia è stato per noi un passo naturale. Passo 5: vantaggi di possedere. I vantaggi di possedere una casa in Italia includono stabilità e appartenenza ad un territorio che amiamo. Anche la possibilità di modificare la casa per adattarla alle nostre esigenze, ad esempio aggiungendo un secondo bagno o sostituendo la doccia, è un grande vantaggio. Diventare una parte più stabile della comunità e impegnarci nella zona ha anche contribuito alla nostra decisione di possedere. Ci sono altri vantaggi nel possedere piuttosto che nell’affittare. Te ne viene in mente qualcuno? Aggiungi le tue idee nei commenti. Passo 6: connessioni. Le relazioni sono essenziali per noi; infatti, abbiamo iniziato in Puglia influenzati principalmente dalle nostre amicizie nella zona. Quando siamo arrivati nella zona del Monte Amiata, ci siamo sentiti accolti e in contatto con i nostri agenti immobiliari, le loro famiglie e i loro amici. Ci siamo resi conto che il nostro tempo in Toscana sarebbe stato trascorso godendo di splendidi panorami e monumenti storici e coltivando amicizie con chi ci circondava. Approfondimenti. Iniziare la vita in Italia, anche se per una parte dell'anno, può intimidire, soprattutto se si ha la sensazione di dover comprare una casa prima di trasferirsi qui. Ma non deve essere così. In classe, i miei studenti a volte si sentivano intimiditi da un progetto che dovevano completare; sembrava così grande che non riuscivano nemmeno a iniziare. A poco a poco ho imparato a "dividerlo in blocchi", suddividendo il progetto in piccoli componenti su cui potevamo concentrarci quel giorno. Dopo aver completato sei o sette componenti, i miei studenti hanno potuto ritagliarli, incollarli su un cartellone e fare una presentazione sulla Seconda Guerra Mondiale, cosa che non avrebbero mai pensato di poter fare. La nostra esperienza in Italia è così. Ci piace "suddividere" il nostro viaggio qui. Rende realtà ciò che una volta sembrava impossibile. Di più la prossima volta. Il mio libro è "Storie dalla Puglia: due californiani nel Sud Italia". In vendita a $ 2,99. Amazon USA:https://a.co/d/iXetAju. E inoltre, su Amazon Italia: https://www.amazon.it/gp/product/1913680649/ref=dbs_a_def_rwt_bibl_vppi_i0.
- La nostra avventura italiana: Arrivando in Toscana
PARTE 77: Potrebbe essere interessante condividere come siamo riusciti a vivere in Italia per una parte dell'anno. Pubblicherò alcuni passaggi che abbiamo intrapreso. Viviamo in Italia in estate e poi di nuovo in inverno, ma presto cambieremo i nostri soggiorni nei mesi primaverili e autunnali. Passo 1: In un precedente post sul blog, ho discusso di come abbiamo deciso di trasferirci dalla Puglia alla Toscana. Siamo grati per i molti capitoli che il nostro tempo vissuto in Italia ha rivelato. Dato che siamo nel mezzo di questa transizione, cosa troviamo quando ci trasferiamo in Toscana? Passo 2: Le parti della Toscana. È facile equiparare la Toscana alla Val d'Orcia, ai suoi iconici campi di grano, agli imponenti cipressi e alle incredibili case in pietra. Pienza, Montepulciano e Castiglione d'Orcia sono alcune delle città che mi vengono in mente. Anche Firenze e Siena sono tra le città più belle della regione. Sebbene attratti da questa zona per la sua bellezza, non abbiamo mai considerato di trasferirci lì perché i prezzi degli immobili avrebbero fatto saltare il nostro budget. Gli amici locali sono spesso la migliore fonte di informazioni e uno dei nostri amici in Puglia, da diversi anni, ci invita a visitare la parte della Toscana del Monte Amiata. A 1.738 metri, la montagna, con le sue incredibili foreste, ospita tutto: sci, snowboard, mountain bike, trekking, picnic e campeggio. Infine, abbiamo ascoltato il nostro amico pugliese; siamo volati a Pisa, abbiamo noleggiato un'auto e ci siamo diretti verso la nostra destinazione. Il nostro amico ci ha fornito un elenco di città che ci ha suggerito di esplorare. Questi includevano: Abbadia San Salvatore Arcidosso Castel del Piano Seggiano Santa Fiora Piancastagnaio Abbiamo trovato un Airbnb ad Abbadia San Salvatore ed abbiamo esplorato la zona. Avevamo solo quattro giorni, quindi dovevamo concederci abbastanza tempo per sperimentare l'atmosfera di ogni luogo senza passare troppo tempo in uno solo. Passo 3: cosa abbiamo trovato. Il nostro amico pugliese ci ha promesso: "Se andate, so che lo adorerete!" Le sue parole erano profetiche. Di paese in paese attorno al Monte Amiata attraversavamo fitti boschi di faggio così belli che sembravamo di essere in una fiaba. È stato impegnativo confrontare le foreste di pini e sequoie della California con ciò che abbiamo trovatoMonte Amiata; è un diverso tipo di bellezza, altrettanto maestoso. Durante il nostro giro nella foresta, il mio compagno ha esclamato: "È così bello che è ridicolo!" Ho risposto, usando un'espressione che ho sentito dai miei studenti delle superiori: "Questo è disgustoso!" Lol. Mentre visitavamo diverse città, siamo rimasti sorpresi dalla diversa architettura e atmosfera che ciascuna aveva. Sulla carta Abbadia mi è piaciuta di più per la sua popolazione più numerosa e per le strutture sportive. Ma di persona mi sono innamorato di Arcidosso, dove il centro medievale e la città moderna si armonizzano. Una mattina siamo andati a Seggiano a fare colazione e ci siamo seduti ai margini del paese con vista sulle dolci colline toscane sorseggiando i nostri caffè e sgranocchiando i nostri pasticcini freschi. Era così bello che sembrava anche irreale. La città è storica, piccola e bella; per me, un bel posto da visitare, ma un po' piccolo in cui vivere per i miei gusti. Abbiamo visitato le altre città sulla nostra lista di amici e abbiamo trascorso una notte a Castel del Piano, ma nessuna era abbastanza "in forma" come Arcidosso. Arcidosso continuava a attirarci indietro e tornammo a passeggiare per le sue strade medievali e cenare in un eccellente caffè nella città moderna. Passo 4: alloggio. Dopo aver trascorso quasi due anni in Puglia, siamo venuti in Toscana per esplorare la possibilità di viverci. Ma potevamo permettercelo? Abbiamo scoperto che gli alloggi nella zona del Monte Amiata erano molto meno costosi che in altre parti della Toscana. Durante la nostra visita esplorativa, abbiamo deciso di dedicare del tempo a guardare alcune case in vendita e altre in affitto. Passo 5: decidere di acquistare. In un prossimo blog esplorerò più a fondo la nostra decisione di passare da affittuari (in Puglia) a proprietari (in Toscana). Ecco, dirò che abbiamo trovato una casa ad Arcidosso che ha colpito me e il mio compagno come "quella giusta". Abbiamo amato la casa e la città non appena siamo entrati e, nei pochi giorni trascorsi lì, abbiamo iniziato un'amicizia con alcune persone del posto. È difficile spiegare come questa casa sembrasse attirarci e abbracciarci. Il proprietario ci ha detto che stava aspettando di vendere la casa alle persone giuste, avendo precedentemente rifiutato due offerte. La decisione di acquistare anziché affittare è stata naturale; abbiamo esplorato l'affitto e l'acquisto nell'area del Monte Amiata senza sceglierci nessuna delle due. Quindi facciamo il salto: la nostra offerta è stata accettata, e ora stiamo facendo i passi per prendere il pieno possesso della casa. Quando questo blog sarà pubblicato, saremo tornati in Italia e saremo in Toscana per iniziare la nostra nuova vita nella nostra casa del XVI secolo ad Arcidosso. Intuizioni: a volte ci limitiamo ponendo limiti basati su una conoscenza incompleta o sulla paura di correre rischi. Ad un certo punto non avremmo mai pensato che sarebbe stato possibile vivere in Toscana. Credevamo che fosse troppo costoso, non conoscevamo nessuno ed eravamo troppo spaventati per correre un rischio così significativo. Tuttavia, alla fine abbiamo iniziato ad ascoltare altri che consigliavano di visitare il Monte Amiata e ad indagare sui costi degli alloggi nella zona. Dopo aver visitato le città, ci siamo resi conto che eravamo portati qui e abbiamo iniziato a dire "sì" a ciò che ci veniva rivelato. Di conseguenza, è iniziato un nuovo capitolo della nostra vita in Italia. Di più la prossima volta. Ora in vendita a $ 2,99: il mio libro è "Storie dalla Puglia: due californiani nel sud d’Italia". Amazon USA:https://www.amazon.com/dp/B0CRKMKPWF?ref_=cm_sw_r_cp_ud_dp_X2WRQ3PTG2ZDD7AVF6GH E inoltre, su Amazon Italia: https://www.amazon.it/gp/product/1913680649/ref=dbs_a_def_rwt_bibl_vppi_i0.
- La nostra avventura italiana: Lasciare la Puglia
PARTE 76: Potrebbe essere interessante condividere come siamo riusciti a vivere in Italia per una parte dell'anno. Pubblicherò alcuni passaggi che abbiamo intrapreso. Viviamo in Italia in primavera e ritorno in autunno. Passo 1: Non avrei mai pensato di scrivere le parole "Lasciando la Puglia", ma il nostro soggiorno in Italia si svolge in modi inaspettati che continuano a migliorare. Chiudiamo un capitolo in Puglia e apriamo un nuovo capitolo in Toscana. Ma come è successo? Passo 2: Gli inizi della Puglia. Erano circa sei anni che parlavamo di trasferirci in Italia prima di trasferirci. Sono andato in pensione a metà giugno dello scorso anno; il 2 luglio abbiamo iniziato a vivere in Puglia. Come ho spiegato in un blog precedente, la Puglia è stata la scelta logica: Abbiamo amici locali qui. La combinazione di meraviglie naturali e luoghi storici è unica. La vita è facile nel Sud Italia. In effetti, per entrambi, vivere in Italia o in California è stato semplice. La vita è stata così bella e tranquilla che abbiamo pensato di presentare un'offerta per una casa a Nardó. Prima di fare l'offerta, ci siamo incontrati con i nostri amici pugliesi locali e abbiamo chiesto la loro opinione. Uno di loro ha fatto un commento che ha colpito nel segno. Passo 3: un seme piantato. "Sei sicuro di voler vivere in Puglia?" ha chiesto il nostro amico. "Conoscendo voi ragazzi e i vostri interessi, penso che la parte centrale dell'Italia sarebbe più adatta. A voi ragazzi piacciono la storia e la cultura, e non avete voglia di andare sempre in spiaggia. Ricordate che la nostra amicizia non Non dipende dal vivere nella stessa città." Non appena ha fatto questo commento, ha risuonato in entrambi. La Puglia è stata fantastica; i nostri amici locali sono diventati una parte importante della nostra vita, i monumenti culturali intorno a noi ci affascinano e gli incredibili tramonti e panorami ci danno un senso di pace. Ma vogliamo di più dalla nostra esperienza di vita in Italia? Passo 4: Discernimento. In seminario si usava il termine “discernimento” per indicare il confronto tra gli avvenimenti esteriori e le proprie sensazioni interiori per scoprire la propria strada. Abbiamo quindi iniziato un percorso di discernimento, chiedendoci perché abbiamo sacrificato per venire in Italia e cosa cerchiamo dalla nostra esperienza. Prima del nostro trasloco, vorrei tanto tornare in Italia, come una fame culturale. Ho "bisogno" di toccare la storia, camminare sui sentieri degli imperatori, entrare nei resti di un antico caffè e vagare per musei di arte e scultura antica. Anche oggi lo desidero e non vedo l'ora di tornare. Mentre vivevamo in Puglia, abbiamo sfruttato appieno il patrimonio culturale e storico della regione, che si tratti di Galatina, Otranto, Leuca, Bari, Alberobello e oltre. "E se vivessimo in una zona," mi ha chiesto di recente il mio partner, "invece di tornare sempre nella stessa chiesa, dipinto o collina, potremmo andare a Firenze, o Pienza, o Assisi, o Siena o Roma in un batter d'occhio? capriccio? E se potessimo scoprire nuove zone? E se vivessimo in una zona dove più Italia sarebbe alla nostra portata?" Passo 5: convenienza. Una delle grandi cose della Puglia è la sua convenienza, soprattutto per quanto riguarda gli alloggi. Siamo ragazzi della classe media che pagano i prestiti studenteschi e tengono il passo con le bollette e il nostro mutuo. Non sapevo se potevamo permetterci altre zone del nord. "C'è una zona in Toscana dove le case sono convenienti come in Puglia", ci ha detto il nostro amico locale. Abbiamo seguito il suo consiglio e ci siamo recati in questa zona. Lui aveva ragione; abbiamo trovato una casa e rientra nel nostro budget. In un prossimo post descriverò la zona della Toscana dove ci siamo trovati e dove stiamo per trasferirci. Passo 6: sentimenti. Cosa proviamo nel lasciare la Puglia? Innanzitutto, non ho voglia di andarmene. La Puglia è il primo capitolo di una storia in più parti e il nostro tempo in Puglia e i nostri amici faranno sempre parte delle nostre vite. Siamo così grati per l’inizio senza intoppi che abbiamo avuto in Puglia. Lasciare la Puglia è come leggere il mio capitolo preferito di un libro e chiedermi cosa succederà dopo. Questo capitolo è eccellente ma non vuole essere l'intera storia, quindi siamo entusiasti di vedere come si svolgerà. Nei blog futuri catturerò quali passi stiamo facendo, come si svolge la vita in Toscana e cosa stiamo imparando lungo il percorso. Approfondimenti. Il secondo anno in Puglia ha ampliato i nostri orizzonti e ci ha aiutato a modellare la nostra esperienza in Italia secondo i nostri sogni. Sembra che il nostro percorso continui a migliorare. Di più la prossima volta. Now on sale for $2.99: My book is "Stories from Puglia: Two Californians in Southern Italy." Amazon US: https://www.amazon.com/dp/B0CRKMKPWF?ref_=cm_sw_r_cp_ud_dp_X2WRQ3PTG2ZDD7AVF6GH E inoltre, su Amazon Italia: https://www.amazon.it/gp/product/1913680649/ref=dbs_a_def_rwt_bibl_vppi_i0.
- La nostra avventura italiana: Esplorando Monopoli e Polignano
PARTE 76: Potrebbe essere interessante condividere come siamo riusciti a vivere in Italia per una parte dell'anno. Pubblicherò alcuni passaggi che abbiamo intrapreso. Viviamo in Puglia d'estate e poi di nuovo d'inverno; presto passeremo alla primavera e all'autunno. Passaggio 1: Mentre esploriamo le città della Puglia, scopriamo alcune gemme che vale la pena condividere. Alcuni di questi sono noti magneti turistici; altri sono meno conosciuti ma sempre sorprendenti. Questa settimana esploriamo Monopoli e Polignano. Passaggio 2: storia. "Andate a Monopoli! Ne vale la pena!" ci hanno sollecitato i nostri amici pugliesi locali la scorsa estate. "E visitare anche Polignano!" "Ma è un viaggio così lungo!" Ho piagnucolato. "Ne vale la pena. Vai. È bellissimo", ha risposto. Ma abbiamo continuato a rimandare. Alla fine, in un pigro fine settimana di febbraio, abbiamo deciso di fare il giro. Monopoli era fredda e sorprendente. La cosa più interessante è che si tratta di una città vivace con una costa maestosa e un incredibile centro storico. L'assenza di turisti ha aggiunto drammaticità ai panorami. Ma che dire della storia della città? Monopoli: "Mono Polis" significa "città unica" o "città unica", e Monopoli è proprio questo. La città risale al 500 a.C. circa. Facendo un salto all'epoca dell'impero romano, l'imperatore Traiano fece costruire tra il 108 e il 110 d.C. l'importante strada Via Traiana, che collegava la città al resto dell'impero. Dopo la caduta di Roma, Monopoli fu abitata da Bizantini, Normanni e altri. Divenne infine un importante porto di lancio durante le Crociate e, nel 1400, fu sotto il controllo veneziano; passò poi alla corona spagnola nel 1500. Perché tutto questo è importante o addirittura interessante? Perché è il contesto storico a dare significato ad alcuni importanti edifici di Monopoli: il castello di Carlo V (1525), il castello e monastero di Santo Stefano (1086), l'Ospedale di Gerusalemme (1350), la cattedrale e il palazzo settecenteschi Palmieri. Ma ammettiamolo, veniamo a Monopoli principalmente per i panorami sull'Adriatico. Passaggio 3: attrazioni Basilica of the Madonna della Madia. Una cattedrale può dare uno sguardo sulla vita e sulla cultura di un popolo, e lo stesso vale a Monopoli. Questa cattedrale è immersa in leggende e storie fantastiche, che collegano problemi di costruzione, finanziamento e ingegneria con la fede. La storia è che i costruttori rimasero senza travi per completare la costruzione del tetto, quindi i lavori furono interrotti. Passarono gli anni e poi, come per miracolo, arrivò a riva una zattera di legno, che conteneva un'icona della Madonna e un mucchio di travi di legno. Le travi della zattera erano esattamente il numero necessario per completare la costruzione. Quindi l'edificio fu ripreso e completato. Nel 1700 l'edificio originario fu in gran parte demolito e fu eretta la basilica che vediamo oggi. Siamo rimasti colpiti dalla festa barocca di colore, pietra e luce quando siamo entrati, celebrando la storia delle origini della cattedrale e della Madonna che veglia sulla città. È molto bello Il Castello di Carlo V Anche se il giorno in cui siamo andati il castello era chiuso (è utilizzato come sala espositiva), la posizione, la storia e l'architettura ne sono valsi la pena. Appoggio la mano sul muro di pietra, chiedendomi chi possa aver toccato quel luogo nel XVI secolo. Il castello si trova vicino al porto vecchio e serviva a difendere la città dai pirati; poi se ne impossessarono gli spagnoli che lo utilizzarono per ospitare i soldati e le loro famiglie. Successivamente il castello venne utilizzato come carcere fino agli anni '90. Spiagge. Dato che siamo andati in inverno, le spiagge erano più incentrate sui panorami che sul divertimento sulla sabbia. Ma Monopoli e i suoi dintorni hanno delle bellissime spiagge. Mentre guardavamo lungo la costa, abbiamo notato un gruppo di giovani adulti che uscivano sulla spiaggia, si toglievano i vestiti e indossavano il costume da bagno e si tuffavano nell'acqua fredda. Sembrava che si stessero divertendo molto. Passaggio 4: cose interessanti. Camminare senza meta. Passeggiare è un'attività essenziale a Monopoli. Vagando per il centro storico, dentro e fuori vicoli e stradine, lungo la costa e nell'entroterra, si scopre l'arte pubblica, i piccoli caffè, la splendida architettura e le incredibili viste sul mare. Visita Polignano. Viaggiando a Poligignano è a soli 15 minuti di auto da Monopoli. È più piccolo, più compatto e ha il suo particolare tipo di bellezza. Il mio compagno preferiva Monopoli, ma a me piaceva di più Polignano. Entrambi erano belli e ognuno aveva una "atmosfera" diversa. Vai ad entrambi. Approfondimenti: Esplorare la Puglia, seguire i consigli della gente del posto ed essere disposti a non attenersi sempre ai nostri piani ci consente di scoprire città, edifici e persone bellissime che prima non erano sul nostro radar. Siamo molto grati. Di più la prossima volta. "Stories from Puglia": On sale now for $2.99: https://a.co/d/eqBqn5j. And also, on Amazon Italy: https://www.amazon.it/gp/product/1913680649/ref=dbs_a_def_rwt_bibl_vppi_i0.
- La nostra avventura italiana. Puglia e California: cosa stiamo imparando
PARTE 75: Potrebbe essere interessante condividere come siamo riusciti a vivere in Italia per una parte dell'anno. Pubblicherò alcuni passaggi che abbiamo intrapreso. Viviamo in Puglia in estate e poi di nuovo in inverno, ma presto saremo primavera e autunno. Passaggio 1: priorità. Il processo decisionale per stabilire una vita in Puglia ci ha richiesto di chiarire le nostre priorità. Sarebbe molto più facile restare in California e continuare la vita calma e tranquilla che abbiamo stabilito. La vita a Palm Springs è molto meno stressante che a Los Angeles, dove ho vissuto e lavorato fino a poco tempo fa. Ma la domanda continuava a sorgere: la calma e la pace sono sufficienti? Ciò che volevamo dalla vita era una domanda a cui non potevamo sfuggire, quindi abbiamo intrapreso una ricerca per comprendere le nostre priorità. Finora abbiamo individuato queste priorità: Passaggio 2: Priorità delle relazioni. Investire nelle nostre relazioni in California e Puglia. Stabilendo una base in Europa che diventasse come casa, volevo qualcosa di diverso da uno stile di vita nomade. Esplorazione e viaggio in aree in cui non siamo mai stati. Arrivare a comprendere ed assimilare anche un'altra cultura e lingua (italiano). Crescere, lasciare che l'esperienza ci trasformi e avere una vita più grande. Passaggio 3: Priorità e novità. Fino a quando non ci siamo trasferiti in Puglia, ero un giornalista. Mi sentivo come se dovessi tenere il passo con ogni evento politico o sociale durante il giorno per assicurarmi che il mondo non andasse in pezzi! Non ho avuto molta tranquillità in quel periodo. Trovarmi in Puglia e così distante dal flusso quotidiano di notizie ha diminuito la mia voglia di seguire le notizie così da vicino. Quando torniamo in California, guardo i titoli dei siti di notizie per avere un'idea di ciò che sta accadendo piuttosto che guardare ore di notizie. Non fraintendermi; Non sto sostenendo di ignorare gli eventi attuali e di dare potere a coloro che ne abusano. Sono un elettore accanito, ma la Puglia ha cambiato ciò con cui sono disposto a riempirmi la mente ogni giorno. Vivere qui mi mostra ciò su cui ho potere: la mia stessa vita. Passaggio 4: non dare nulla per scontato. Sono grato per i miei 25 anni come insegnante di scuola superiore perché gli studenti mi hanno insegnato così tanto. Ricordo un giorno in cui mi sentivo gravato dalle sfide personali e dalla politica scolastica. Quella mattina quando entrai a scuola ero ritirato e meditabondo. Dopo aver effettuato l'accesso, ho camminato davanti a un gruppo di studenti con bisogni speciali su sedia a rotelle; avevano 15 o 16 anni, sorridevano e chiacchieravano con uno dei loro insegnanti. Proseguii verso la mia classe, ma l'immagine di quei ragazzi mi rimase in mente. Ogni giorno era una sfida per loro. Sebbene le sfide che stavo affrontando rimanessero, quelle affrontate da altri mi hanno dato una prospettiva e mi hanno ricordato che anche le cose di tutti i giorni, come la salute o l’uso dei miei arti, sono doni. In qualche modo, i miei problemi sono diminuiti. Poter vivere in Puglia, anche per parte dell'anno; poterlo usare come base mentre esploriamo altre aree d'Europa; poter nuotare al mare, scalare montagne o andare in bicicletta in campagna sono tutti doni che non voglio dare per scontati. La Puglia mi sta dimostrando che la gratitudine è una questione di prospettiva. Passaggio 5: spontaneità. Devo ammetterlo: mi piace un piano. Quando il mio partner mi fa venire un'idea, del tipo: "Ehi, ti andrebbe di salire in macchina e guidare fino a così e così", la mia risposta di solito è come "No". Lo so, non mi piace la spontaneità, ma la Puglia sta cambiando le cose. Alcuni dei nostri amici locali in Puglia non sono pianificatori ma guidano la loro vita con un atteggiamento più spontaneo. All'inizio ho resistito, ma quando abbiamo iniziato ad accettare alcuni inviti spontanei a cena o viaggi su strada, ci siamo resi conto che queste si sono rivelate alcune delle esperienze più belle che abbiamo vissuto lì. Quindi la spontaneità può essere un dono e sto imparando ad essere più aperto a ciò che va oltre i miei piani, anche mentre sono in California. Approfondimenti: Senza un progetto o un piano, il nostro tempo in Puglia trasforma la nostra vita in California. Un nuovo senso di gratitudine, un insieme mutevole di priorità e un senso di scopo e significato nella nostra vita quotidiana sono doni del tempo trascorso in questo luogo magico. Di più la prossima volta. Il mio libro è "Storie dalla Puglia: due californiani nel Sud Italia". Amazon USA:https://www.amazon.com/Stories-Puglia-Californians-Southern-Italia/dp/1913680649. E inoltre, su Amazon Italia:https://www.amazon.it/gp/product/1913680649/ref=dbs_a_def_rwt_bibl_vppi_i0.
- La nostra avventura italiana: Esplorando Trani
PARTE 74: Potrebbe essere interessante condividere come siamo riusciti a vivere in Italia per una parte dell'anno. Pubblicherò alcuni passaggi che abbiamo intrapreso. Viviamo in Puglia in estate e poi di nuovo in inverno, ma presto passeremo alla primavera e all'autunno. Fase 1: Mentre esploriamo le città della Puglia, scopriamo alcune storie affascinanti dietro ciò che vediamo. A volte è un edificio; altre volte, è un'opera d'arte. Questa settimana andremo a Trani. Vieni con noi. Passaggio 2: reputazione. La nostra prima introduzione a Trani è stata un viaggio con alcuni amici locali. Mentre ci avvicinavamo alla città, le storie locali sono emerse e hanno suscitato il nostro interesse. Il nostro amico pugliese ha raccontato la fama che Trani aveva in passato nel campo della sessualità. Secondo il nostro amico locale, la distinzione tra gay ed etero era più sfumata, e Trani era nota per essere una zona di tolleranza. "C'è addirittura una leggenda secondo cui i pescatori di Trani erano molto apprezzati dai visitatori", ha aggiunto. Naturalmente volevamo saperne di più; infatti, abbiamo detto al nostro amico di accompagnarci al porto turistico per poterlo vedere di persona! Lui ha riso e ha detto che questa è storia e che Trani era popolare quando essere gay era un tabù decenni fa. Ritornammo ai nostri posti. Ma il motivo per cui siamo andati a Trani era un altro. Il nostro amico ha promesso che avremmo visto qualcosa che ci avrebbe lasciato a bocca aperta. Fase 3: La vista. Abbiamo parcheggiato, abbiamo camminato lungo una strada, girato un angolo e alzato lo sguardo. Il mio respiro si fermò, il mio cuore perse un battito e la mia bocca rimase aperta. Stavamo guardando la Cattedrale di Trani. Non so cosa fosse più bello: la chiesa romanica, iniziata nel 1099, o il suo accostamento al mare. La combinazione dell'architettura e della grandiosità della natura lo hanno reso uno spettacolo mozzafiato. Fase 4: La storia. Prima di entrare in chiesa, il nostro amico ci ha fatto sedere per raccontare la storia di San Nicola Pellegrino, al quale la chiesa è dedicata. Raccolgo questa storia nel mio libro sulla Puglia ma qui condividerò alcuni elementi. La parte intrigante per me è che Nicholas the Pilgrim era un senzatetto con molti problemi familiari e personali. Probabilmente soffriva della sindrome di Tourette, che può costringere a ripetere una parola o una frase più e più volte o provocare una contrazione incontrollabile. Incompreso, perseguitato e picchiato, Nicola alla fine fu scacciato dalla sua famiglia e vagò per le strade della Magna Grecia. Ad un certo punto, decise che sarebbe dovuto andare a Roma in pellegrinaggio, ma durante il viaggio Nicola fu perseguitato e picchiato da alcuni capi della chiesa al punto che sanguinava e perdeva le forze. Arrivò fino a Trani e poi, sui gradini di una chiesa già esistente in quel luogo, crollò. Il vescovo uscì per aiutarlo, ma Nicola morì tra le sue braccia. Oltre alle tragiche circostanze della sua vita, Nicholas divenne noto per la sua fede vivace, compassione, empatia e schiettezza. Passo 5: Perché la storia è importante. La storia di Nicola ha reso viva Trani per me perché la città ha scelto di onorare quest'uomo, che altri potrebbero aver visto come un perdente, come loro santo patrono. La chiesa in suo onore dà senso alla sua vita e dimostra che i cittadini di Trani vedevano la grandezza laddove gli altri vedevano solo debolezza; hanno visto che la dignità umana non si misura da ciò che si può o non si può realizzare, ma piuttosto dalla persona che si è, dal proprio carattere. Approfondimenti: Visitare Trani ci ha aiutato a capire la Puglia in un modo nuovo perché la grandezza della chiesa rispetto all'umile uomo che onora rivela qualcosa del carattere di questa terra e di questa gente. Di più la prossima volta. Il mio libro è "Storie dalla Puglia: due californiani nel Sud Italia". Amazon USA:https://www.amazon.com/Stories-Puglia-Californians-Southern-Italia/dp/1913680649. E inoltre, su Amazon Italia:https://www.amazon.it/gp/product/1913680649/ref=dbs_a_def_rwt_bibl_vppi_i0.
- La nostra avventura italiana: L’esperienza della colazione in Puglia
PARTE 73: Potrebbe essere interessante condividere come siamo riusciti a vivere in Italia per una parte dell'anno. Pubblicherò alcuni passaggi che abbiamo intrapreso. Viviamo in Puglia in primavera e poi di nuovo in autunno. Passaggio 1: Mi considero un avventuriero spontaneo, pronto a tuffarsi in qualsiasi nuova situazione e scoprire cosa porterà. Ma in realtà mi piacciono certe routine, e la colazione in Puglia è una di queste. Quindi, attraverso tentativi ed errori, abbiamo trovato il miglior posto per la colazione "per noi". Vieni con noi. Passaggio 2: criteri. Iniziare con la nota giusta può dare il tono all'intera giornata. Prima di alzarmi dal letto, mi prendo un momento per pensare a tutte le cose e le persone per cui sono grato. Ma una volta che ci saremo alzati, cosa succederà dopo? Vogliamo sfruttare appieno il vantaggio di essere in Puglia, quindi eravamo determinati a iniziare la nostra giornata con un'esperienza pugliese unica. Attraverso tentativi ed errori, abbiamo trovato il bar perfetto che soddisfa i seguenti criteri: ottimo caffè, relazioni cordiali, una posizione unica e la giusta atmosfera. Passaggio 3: il caffè. Mi piace il caffè che posso sorseggiare e gustare a lungo, quindi l'espresso non funziona per me. Non voglio aspettare con ansia quella tazza e finirla in 2 secondi. Bevevo cappuccino la mattina in Italia. Mi piace ancora il mio cappuccino occasionale, ma sotto l'influenza del mio partner ora mi ritrovo a ordinare un americano. Il tipo di americano che mi piace è forte, non troppo diluito e miscelato dal barista (invece di offrirmi un espresso con acqua calda a parte). A me piace anche con il latte caldo, ben caldo e cremoso. Abbiamo trovato alcuni bar che preparano ottimi Americanos, uno dei quali si trova nel nostro bar preferito. Passaggio 4: Le relazioni. Le persone che lavorano nei bar non sono macchine ma persone che hanno un lavoro o possiedono un’attività. Per noi l'aspetto “persone” è fondamentale e voglio frequentare e supportare le attività che hanno rapporti con i propri clienti. Quando abbiamo iniziato a venire nel nostro bar perfetto, abbiamo notato che i proprietari, i manager e i lavoratori sono giovani, dinamici, amichevoli e hanno una buona atmosfera con i loro clienti. Una volta che questo luogo è diventato la nostra tappa quotidiana, i nostri rapporti al bar sono cresciuti e sono diventati una componente importante della nostra vita in Puglia. Come ho scritto in un altro blog, ci siamo resi conto che le relazioni sono centrali, il che suona vero nel nostro bar. Passaggio 5: posizione. Tante cose compongono questa terra magica: la sua storia, l'architettura barocca, gli uliveti, le bellissime spiagge, le acque cristalline, le barche da pesca, la gente gentile e altro ancora. Il punto in cui iniziamo la nostra giornata è importante. Prima prendevamo il caffè in un bar buio vicino a casa nostra, ma ora il nostro bar perfetto è su una spiaggia con vista sul Mar Ionio. Ogni giorno, sorseggiando i nostri Americanos, ci chiediamo l'un l'altro: "Riesci a credere che siamo qui?" È così che vogliamo iniziare la nostra giornata. Passaggio 6: atmosfera. I posti a sedere all'aperto sono essenziali per il nostro caffè perfetto poiché la Puglia è fatta di panorami, luce e vita che vortica intorno a noi. È importante anche un'atmosfera tranquilla, con musica di sottofondo bassa o assente e tavoli sufficienti per far sedere un gruppo. A volte andiamo a prendere un caffè e diventiamo un gruppo di otto o nove persone. Approfondimenti: attraverso tentativi ed errori, abbiamo trovato il posto perfetto per iniziare la nostra giornata qui in Puglia. Il nostro posto perfetto si chiama Momento, a Santa Caterina, non lontano da Nardo'.https://www.facebook.com/momentosantacaterina Hai un posto perfetto dove iniziare la giornata? Di più la prossima volta. Il mio libro è "Storie dalla Puglia: due californiani nel Sud Italia". Amazon USA:https://www.amazon.com/Stories-Puglia-Californians-Southern-Italia/dp/1913680649. E inoltre, su Amazon Italia:https://www.amazon.it/gp/product/1913680649/ref=dbs_a_def_rwt_bibl_vppi_i0.











